Tourendeddy RouteneditorBedienungsanleitung

1Start und Aufbau

Den Routeneditor gibt es in zwei Ausführungen. Die macOS-App startet per Doppelklick wie jedes andere Programm, öffnet GPX-Dateien direkt aus dem Finder, speichert auf ein angeschlossenes Garmin-Gerät und legt deine Arbeit in einer richtigen Datei ab. Die Browser-Fassung ist eine einzelne HTML-Datei, die man ebenfalls doppelklickt; sie kann alles außer den Finder- und Garmin-Anbindungen.

Die vier Bereiche

Seitenleiste anpassen

• Breite ändern: am rechten Rand der Seitenleiste packen und ziehen. Die Breite bleibt erhalten.
• Zurücksetzen: Doppelklick auf denselben Rand.
• Ein- und ausklappen: der Pfeil am Rand, oder die Taste S.

Die fünf Reiter der Seitenleiste

2Die geführte Einführung

Beim allerersten Start meldet sich ein Rundgang durch die Oberfläche. Er dunkelt die Karte ab, hebt nacheinander die Bedienelemente hervor und erklärt sie in zwölf Schritten – etwa zwei Minuten.

• Weiter und Zurück über die Knöpfe oder die Pfeiltasten ← und →.
• Abbrechen mit Esc oder dem Knopf Beenden.
• Später wieder aufrufen: Ansicht → 🎓 Einführung starten.

Nach dem ersten Mal meldet er sich nicht mehr von selbst.

3Dateien öffnen

Der Editor liest drei Formate:

Vier Wege hinein

• Knopf: GPX öffnen in der Werkzeugleiste.
• Ziehen: Datei aus dem Finder auf die Karte fallen lassen.
• Zuletzt geöffnet: das Uhrensymbol neben dem Öffnen-Knopf.
• Aus dem Finder (nur App): Rechtsklick auf eine GPX-Datei → Öffnen mit → Tourendeddy Routeneditor. Über Informationen → Alle ändern wird der Editor zum Standardprogramm für GPX.

4Speichern und Sichern

Deine Arbeit wird laufend im Hintergrund gesichert. Die Uhrzeit neben dem Diskettensymbol zeigt, wann zuletzt. Erscheint dort ein ⚠️ mit dem Hinweis „nicht gesichert", ging etwas schief – dann über Export eine GPX-Datei anlegen.

Gelöschtes zurückholen

Tracks, Wegpunkte und Routen lassen sich mit ⌘ Z beziehungsweise Strg Z wiederherstellen, bis zu fünfzehn Schritte weit. Eine Sammellöschung von zwanzig Einträgen gilt dabei als ein Schritt und kommt komplett zurück.

Dasselbe Kürzel nimmt auch Trackaktionen wie Zusammenfügen, Teilen und Glätten zurück sowie Änderungen an Ankerpunkten. Zurückgenommen wird immer die zuletzt ausgeführte Aktion, gleich aus welchem Bereich.

5Karten und Ansicht

Kartentypen

Unter Ansicht → Kartentyp:

Navigieren

• Verschieben: auf der Karte ziehen.
• Zoomen: Mausrad, die Knöpfe + und −, oder Doppelklick.
• Alles anzeigen: Ansicht → Alle anzeigen.
• Zoom-Box: Ansicht → Zoom-Box, dann mit gedrückter Umschalt-Taste ein Rechteck aufziehen. Esc beendet den Modus.
• Vollbild: blendet alles bis auf die Karte aus.

Unten links steht der Maßstab, unten mittig die Koordinaten unter dem Mauszeiger. Die Ortssuche rechts in der Werkzeugleiste springt zu einer eingegebenen Adresse.

Karte aufräumen

Ansicht → Karte aufräumen entfernt Linien, die zu keiner Route und keinem Track mehr gehören – etwa nach einem abgebrochenen Berechnungsvorgang. Der Befehl meldet, wie viele Linien entfernt wurden.

6Karten offline speichern

Für Touren ohne Empfang lassen sich Kartenausschnitte im Voraus sichern. Der Editor legt die einzelnen Kartenkacheln lokal ab und greift beim Anzeigen zuerst darauf zu.

1. Den gewünschten Ausschnitt einstellen und den Kartentyp wählen, der offline verfügbar sein soll.
2. Ansicht → Karten offline speichern.
3. Die Zoomtiefe wählen. Je mehr Stufen, desto weiter lässt sich später hineinzoomen – und desto größer der Speicherbedarf. Die geschätzte Größe steht im Dialog.
4. Jetzt speichern drücken und den Fortschritt abwarten.

Gespeichert wird immer die gerade sichtbare Karte. Bei Rad- und Wanderkarte kommt die Straßenkarte darunter automatisch mit. Wer Topo und Satellit offline braucht, speichert den Ausschnitt je einmal pro Kartentyp.

Angesehene Ausschnitte mitspeichern

Der Schalter im selben Dialog legt jede Kachel ab, die beim normalen Arbeiten angezeigt wird. Voreingestellt ist er aus, weil dabei zusätzlicher Datenverkehr entsteht.

7Tracks

Ein Track ist eine Aufzeichnung: die tatsächlich gefahrene Strecke, meist mit Zeitstempel und Höhe an jedem Punkt. Daraus entstehen alle Auswertungen.

Auswählen

• In der Seitenleiste klicken: die Karte springt auf den ganzen Track.
• Auf der Karte klicken: der Ausschnitt bleibt stehen. So lässt sich in eine Stelle hineinzoomen und dort weiterarbeiten.
• Auge-Symbol: blendet einen Track aus, ohne ihn zu löschen.

Rechtsklick in der Seitenleiste

Track glätten

GPS-Empfänger setzen gelegentlich einzelne Punkte weit daneben – im Wald, in Tunneln, zwischen Häuserzeilen. Solche Ausreißer verfälschen Distanz und Höchstgeschwindigkeit. Das Glätten entfernt Punkte, die eine unrealistische Geschwindigkeit voraussetzen würden. Vorher wird angezeigt, wie viele Punkte betroffen sind.

Tracks zusammenfügen

1. In der Seitenleiste zwei oder mehr Tracks ankreuzen.
2. Der violette Knopf ⛓ erscheint neben dem Papierkorb.
3. Drücken und bestätigen. Die Punkte werden in der Reihenfolge der Auswahl aneinandergehängt, die Ausgangstracks verschwinden.

Nützlich für Mehrtagestouren, die als Tagesetappen aufgezeichnet wurden.

Mehrere Tracks auswerten

Sind zwei oder mehr Tracks angekreuzt, öffnet sich die Statistikleiste mit einer Summe: Gesamtkilometer, Auf- und Abstieg, Gesamtdauer, Fahrzeit, Punktzahl, Durchschnitt je Track und der abgedeckte Zeitraum. Dasselbe gilt für mehrere ausgewählte Routen.

8Trackpunkte bearbeiten

Der Reiter Trackpunkte listet jeden einzelnen Messpunkt mit Datum, Uhrzeit, Koordinaten, Höhe, Geschwindigkeit und aufgelaufener Distanz.

Blättern und sortieren

Die Liste zeigt 200 Punkte je Seite. ◀◀ und ▶▶ springen an Anfang und Ende – letzteres ist praktisch, um überflüssige Punkte am Tourende loszuwerden. Ein Klick auf eine Spaltenüberschrift sortiert danach, ein zweiter kehrt die Richtung um.

Den passenden Punkt finden

Ist ein Track ausgewählt und man klickt auf der Karte auf die Linie, springt die Liste zum nächstgelegenen Punkt, hebt ihn blau hervor und setzt einen Ring auf die Karte – auch dann, wenn er auf einer anderen Seite liegt und auch bei abweichender Sortierung.

Vier Wege, Punkte loszuwerden

Ein Klick auf eine Zeile öffnet ein kleines Menü:

Jede Aktion fragt vorher nach und nennt die Zahl der betroffenen Punkte.

Mehrere Punkte auf einmal

Über die Kästchen links lassen sich Punkte ankreuzen und gemeinsam löschen. Für einen zusammenhängenden Bereich: den ersten Punkt anklicken, dann mit gedrückter Umschalt-Taste den letzten. Das funktioniert genauso in der Wegpunkt- und der Ankerpunkttabelle.

9Wegpunkte

Wegpunkte sind einzelne markierte Orte: Rastplätze, Aussichtspunkte, Tankstellen, Hotels.

• Neu: Erstellen → Wegpunkt hinzufügen, dann auf die Karte klicken.
• Verschieben: den Marker auf der Karte ziehen.
• Bearbeiten: Marker anklicken und Bearbeiten wählen. Name, Beschreibung, Symbol und Farbe lassen sich ändern.

Die Symbole entsprechen den Garmin-Wegpunktsymbolen und werden beim Export übernommen. In der Tabelle unter Wegpunkte lassen sich Namen direkt in der Zeile ändern.

Aus Wegpunkten eine Route machen

Erstellen → Wegpunkte → Route verbindet ausgewählte Wegpunkte in der gewünschten Reihenfolge zu einer berechneten Route.

10Routen berechnen

Eine Route ist eine geplante Strecke. Sie besteht aus Ankerpunkten – Start, Ziel und Zwischenstationen – und dem berechneten Weg dazwischen.

Das Routing-Fenster

Erstellen → Routing berechnen. Das Fenster liegt über der Karte, blockiert sie aber nicht:

• Verschieben: an der Titelzeile packen und ziehen. Die Stelle wird gemerkt. Doppelklick auf die Titelzeile stellt die Mitte wieder her.
• Einklappen: der Knopf ▁ klappt es auf die Titelzeile zusammen; die Eingaben bleiben erhalten.
• Schließen: das ✕. Ein Klick auf die Karte schließt es nicht.

Die Routing-Maschine wählen

Antwortet BRouter nicht, rechnet der Editor automatisch mit OSRM weiter und sagt es dir. Unter dem Ergebnis steht immer, welche Maschine und welches Profil tatsächlich gerechnet haben.

Streckenwahl bei BRouter

Für Motorrad und Roller stehen vier Arten zur Wahl:

Start, Ziel und Zwischenpunkte

Orte lassen sich eintippen und mit Enter suchen, oder über das Fadenkreuz direkt auf der Karte setzen. Mit Zwischenpunkt kommen beliebig viele Stationen dazwischen.

Die fünf Profile

Route speichern

Nach der Berechnung stehen Distanz und Dauer im Fenster. Als Route speichern übernimmt sie in die Seitenleiste. Erst dann ist sie dauerhaft und lässt sich bearbeiten.

Rundkurs planen

Für eine Tour, die dort endet, wo sie beginnt: Startpunkt setzen und entweder eine gewünschte Streckenlänge oder eine Fahrdauer angeben.

Route von Hand zeichnen

Erstellen → Route manuell zeichnen: jeder Klick auf die Karte setzt einen Punkt, der Weg dazwischen wird berechnet. Esc bricht ab.

11Routen bearbeiten

Eine ausgewählte Route zeigt ihre Ankerpunkte auf der Karte. Die anderen Wegpunkte werden dabei ausgeblendet, damit die Ansicht übersichtlich bleibt.

Auf der Karte

• Anker verschieben: Punkt ziehen; die Route rechnet sich neu.
• Anker einfügen: an einer beliebigen Stelle auf die Linie drücken und ziehen.
• Anker löschen: Rechtsklick auf den Punkt.
• Punkt finden: ein Klick auf die Route hebt den nächstgelegenen Ankerpunkt in der Tabelle hervor; ein Klick auf eine Tabellenzeile springt umgekehrt zum Punkt auf der Karte.

Die Ankerpunkt-Tabelle

Unter Wegpunkte stehen die Anker der ausgewählten Route mit Namen, Koordinaten und – besonders nützlich beim Planen – dem Streckenkilometer, an dem der Punkt liegt. Damit lässt sich ablesen, nach wie vielen Kilometern die Mittagspause kommt.

Track in Route umwandeln

Rechtsklick auf einen Track → → Als Route. Es gibt zwei Arten:

Knöpfe im Routenfenster

Profil-Vergleich

Der Vergleich rechnet dieselbe Strecke mit allen Profilen durch und stellt Distanz, Dauer, Kalorien und Schwierigkeit nebeneinander. Ein Klick wählt eine Fassung aus, anwenden übernimmt sie samt Profil in die bestehende Route.

12Wetter, POIs und Höhendaten

Wetter entlang der Route

Prüft fünf über die Strecke verteilte Punkte. Das Datum lässt sich bis zu fünfzehn Tage im Voraus wählen, zu jedem Punkt gibt es den Verlauf über den Tag.

Sehenswertes unterwegs

POIs entlang Route sucht in einem einstellbaren Umkreis nach Sehenswürdigkeiten, Historischem, Natur, Gastronomie, Übernachtung, Sport, Religion und Kultur. Treffer lassen sich mit einem Klick als Zwischenstopp übernehmen.

Höhendaten nachtragen

Fehlen einer Route oder einem Track die Höhen, holt Höhendaten abrufen sie aus einem Höhenmodell. Zwischen den abgefragten Stützpunkten wird stetig interpoliert, damit das Höhenprofil nicht treppenförmig wird.

Mit BRouter berechnete Routen brauchen das nicht – dort sind die Höhen bereits enthalten.

13Notizen

Notizen sind Vermerke auf der Karte, die nichts mit einer bestimmten Tour zu tun haben müssen: eine gesperrte Straße, eine gute Werkstatt, eine Stelle für den nächsten Versuch.

• Setzen: das Notizsymbol in der Werkzeugleiste, dann auf die Karte klicken.
• Ansehen: Reiter Notizen in der Seitenleiste.
• Löschen: das ✕ am Eintrag, oder Alle.

Notizen werden von der Suche mit erfasst, wandern aber nicht in den GPX-Export.

14Die Statistik verstehen

Die Leiste unten hat sieben Reiter und zeigt immer das gerade ausgewählte Element. Mit B lässt sie sich ein- und ausklappen, ihre Höhe lässt sich ziehen.

Was die Werte bedeuten

15Exportieren und aufs Gerät bringen

Als Datei

Export → Alles exportieren schreibt Tracks, Routen und Wegpunkte in eine GPX-Datei. Einzelne Elemente gehen über den Rechtsklick in der Seitenleiste. Zeitstempel und Höhen bleiben erhalten, damit die Auswertung nach dem erneuten Öffnen wieder vollständig ist.

Auf ein Garmin-Gerät

Ältere Garmin-Geräte melden sich am Mac als Laufwerk. Dann führt Export → Auf Garmin GPS speichern zum Ziel: Der Editor erkennt den Ordner selbst und schlägt ihn im Speichern-Dialog vor.

Auf ein Zumo XT

Das Zumo XT ist ein Android-Gerät und lässt sich am Mac nicht als Laufwerk einbinden. Der Weg führt über Googles kostenloses Programm Android File Transfer:

1. Export → Auf Zumo XT kopieren. Die GPX-Datei landet in „Downloads“, der Finder zeigt sie an.
2. Zumo per USB anschließen; Android File Transfer öffnet sich.
3. Die Datei nach Internal Storage/GPX ziehen.
4. Am Gerät unter Apps → Tracks importieren.

16Tastenkürzel

17Wenn etwas klemmt

Die Route führt über Feldwege

Prüfe oben im Routing-Fenster, welche Maschine eingestellt ist, und unter dem Ergebnis, welches Profil tatsächlich gerechnet hat. Steht dort ein Fahrrad- oder Wanderprofil, erklärt das die Feldwege – diese Profile dürfen solche Wege benutzen.

Kurvenreich unterscheidet sich nicht von Schnell

Dann rechnet OSRM. Auf BRouter umschalten – nur diese Maschine kennt mehrere Auto-Profile.

Die Karte lädt nicht

Internetverbindung prüfen. Die Kartenserver sind kostenlos und gelegentlich überlastet – ein anderer Kartentyp hilft oft.

„Routing-Server nicht erreichbar“

Meist genügt ein zweiter Versuch kurz darauf. Bei sehr vielen Ankerpunkten kann die Anfrage zu groß werden; dann Zwischenpunkte entfernen.

Eine Linie liegt herum und lässt sich nicht anklicken

Ansicht → Karte aufräumen.

Nach dem Export fehlen Geschwindigkeit und Dauer

Diese Werte entstehen aus den Zeitstempeln. Enthielt die Ausgangsdatei keine, kann auch die exportierte keine haben. Beim Zeichnen von Hand entstehen ebenfalls keine.

Die Karte ruckelt

Nicht benötigte Tracks über das Auge-Symbol ausblenden. Sehr lange Aufzeichnungen fordern jede Karte; das Glätten reduziert sie spürbar.

Alles auf Anfang

Der Knopf Neu löscht sämtliche geladenen Daten und den gespeicherten Stand. Vorher exportieren, was erhalten bleiben soll.